© 2013-2020 Reverso Technologies Inc. Tutti i diritti riservati. A pensarci bene credo che accetterò il suo invito a cena. sto poco bene I’m not very well. The entire upper class of Milan was at the opening night of the show. I figli non riescono ad accordarsi sulla ripartizione dei beni lasciati in eredità dai ricchi genitori. WordReference English-Italiano Dictionary © 2020: Forum discussions with the word(s) 'bene' in the title:Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'bene': In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Arabo, Principal Translations/Traduzioni principali. Scopri i nostri dizionari di italiano, inglese e dei sinonimi e contari parlare bene di qn to speak well of sb. Cerca qui la traduzione italiano-tedesco di bene nel dizionario PONS! Pensandoci bene, potresti tingerti i capelli per non farti riconoscere. E ti voglio bene per questo. D'accordo, ma solo perché ti voglio bene. guida bene he drives well ⧫ he’s a good driver. Quando l'avrai fatto perbene potrai anche uscire. bene : la traduzione del dizionario Hoepli Italiano-Inglese. In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali. imperative of notare, to note + bene, well. Ha amministrato bene le sue finanze e così è riuscito a comprarsi una grande casa in centro. Italian Salads Crisp lettuce with salami, pepperoni, provolone cheese, peppercini, black olives and tomatoes sprinkled with our seasonings and drizzed with oil and vinegar dressings. Passarsela bene (Italiano to Inglese translation). Bene o male, dobbiamo farcene una ragione. good [noun] goodness. "Well done!". "Molto bene! English words for bene include well, good, OK, fine, right, okay, asset, all right, properly and very. Potresti cominciare venendo ad aiutarci oggi in comunità. Gli esempi non sono stati scelti e validati manualmente da noi e potrebbero contenere termini o contenuti non appropriati. Cercate di “immergervi più in fondo” ogni volta che studiate, mettetevi alla prova nell’ascolto, nella lettura e cercate di ripetere le parole più di una volta fino al raggiungimento della perfetta pronuncia. bene traduzione nel dizionario italiano - inglese a Glosbe, dizionario online, gratuitamente. well done! La funzione degli esempi è unicamente quella di aiutarti a tradurre la parola o l'espressione cercata inserendola in un contesto. on second thoughts, when you think about it, to be in the right place at the right time, in lieu of flowers, please make a charitable contribution, I did not explain myself well, I did not explain myself clearly, I wish you the best, I wish you all the best. See above Traduzione di bene | Dizionario italiano-inglese PASSWORD. Manca qualcosa di importante? Esatti: 299291. Okay, but just because I love you. Mio amatissimo figlio, ti voglio bene. Parents always put the benefits of their children first. "Mamma, ho finito i compiti." Questi bambini educati e silenziosi promettono bene. Italiano: Inglese: a pensarci bene: on second thoughts, when you think about it expr expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." Aiuta WordReference: Poni tu stesso una domanda. Tutto viene dall'eucaristia, che va celebrata, Everything comes from the Eucharist, which must be celebrated, Consigliato per tutti gli interessati a dormire, Recommended for all interested in sleeping, Socrate riconosce che governare una città. Scopri la traduzione in inglese del termine bene nel Dizionario di Inglese di Corriere.it noun. Contextual translation of "schiacciamo bene" into English. Traduci testi da qualsiasi applicazione o sito web in un solo clic. Trainer lessicale, tabelle di coniugazione verbi, funzione di pronuncia gratis. gente per bene respectable people. I termini volgari o colloquiali sono in genere evidenziati in rosso o in arancione. Translate Tutto bene to Italian online and download now our free translation software to use at any time. Well, I love you, too, Tom. Se lo faccio, è perché ti voglio bene. Traduzione per 'nota bene' nel dizionario inglese-italiano gratuito e tante altre traduzioni in italiano. parum procedere, non succedere) for a life of perfect happiness: ad bene beateque vivendum to deserve well at some one's hands; to do a service to..: bene, praeclare (melius, optime) mereri de aliquo Find more Italian words at wordhippo.com! Fare delle opere di bene ti farà sentire meglio. Questa frase non è una traduzione della frase inglese. Discussioni su 'bene' nel forum Solo Italiano, ⓘ Una o più discussioni del forum combaciano perfettamente col termine che hai cercato. For better or for worse we have been together for over thirty years. Mr B departs for Italy —where he will be working for an Italian company— with absolutely no knowledge of the language; he had no time for a language course. NB Used to direct attention to something particularly important. You can start by coming to help us out today. so-and-so is in a very satisfactory position; prospers: agitur praeclare, bene cum aliquo the matter progresses favourably, succeeds: aliquid (bene, prospere) succedit or procedit (opp. Tutto bene (Italian to English translation). English words for va bene include okay, OK, is that fine, It's ok, it fits well, be all right, go well, it's good and it's good to. bene - translate into English with the Italian-English Dictionary - Cambridge Dictionary Italiano: Inglese: nota bene, notabene nm sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore (fare attenzione) please note expr expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." possession [noun] … asset [noun] anything useful or valuable; an advantage. Latin nota bene, note well : nota, sing. Sfoglia parole milioni e frasi in tutte le lingue. good [noun] advantage or benefit. ", "Mum, I've finished my homework." Translations in context of "va bene" in Italian-English from Reverso Context: va tutto bene, non va bene, va bene così, va bene se, va bene per My darling son, I love you. Traduzione per 'bene' nel dizionario italiano-inglese gratuito e tante altre traduzioni in inglese. Sta bene ed è asintomatica l'italiana risultata positiva alla variante britannica del Covid. hai fatto bene you did the right thing. bene translation in Italian - English Reverso dictionary, see also 'nota bene',ti voglio bene',beone',benché', examples, definition, conjugation In lingue come il francese, l’inglese, lo spagnolo, l’arabo e l’ebraico questa espressione è completamente assente. The children can't agree on how the assets of their rich parents must be shared. I bambini piccoli non sono ancora in grado di distinguere da soli il bene dal male. Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità. And if I do, it's only because I love you. a presto ti voglio bene saluta il tuo amore per me ciao! Segnala un errore o suggerisci miglioramenti. Hope this helps! In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari. Moreover, he is convinced that most Italians are able to speak a bit of English nowadays, especially considering the emails peppered with English words which he regularly receives from Italy. Nel bene e nel male siamo stati insieme per oltre trent'anni. Anche io ti voglio bene, Tom. Possibile che non riesci a capire quanto bene ti voglio? Small children still can't tell the difference between right and wrong. Trainer lessicale, tabelle di coniugazione verbi, funzione di pronuncia gratis. Translate Passarsela bene to Italiano online aScarica gratis il tuo strumento di traduzione. Translate Bene giuridico to Italiano online aScarica gratis il tuo strumento di traduzione. Tempo di risposta: 454 ms. Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro, Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro, Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro. Bene giuridico (Italiano to Inglese translation). Human translations with examples: vale, bene, bene, fine, well, budget, good !, good job, compress, very good!. Traduzioni in contesto per "bene" in italiano-inglese da Reverso Context: va bene, tutto bene, molto bene, sta bene, stai bene Find more Italian words at wordhippo.com! Ti preghiamo di segnalarci gli esempi da correggere e quelli da non mostrare più. I fixed all of it, and I love you for that. parla bene l’italiano he speaks Italian well ⧫ he speaks good Italian. ne abbr. Il modo migliore per imparare a parlare bene l’inglese è trascorrere almeno alcuni minuti al giorno esercitandosi. Sm - $5.65 Med- … Cronaca - L'Unione Sarda.it Translation for 'va bene' in the free Italian-English dictionary and many other English translations. We must work together for the common good. Il giudice ha valutato bene la vicenda e ha preso la giusta decisione. Many translated example sentences containing "bene" – English-Italian dictionary and search engine for English translations. Nessun risultato trovato per questo significato. I genitori mettono sempre il bene dei figli al primo posto. bene. Vedi la traduzione automatica di Google Translate di 'bene'. L’origine di “ti voglio bene” è “voglio il tuo bene”, quindi indica che si vuole il bene della persona a cui lo si dice. Cerca qui la traduzione italiano-inglese di bene nel dizionario PONS! ben fatto! English variant, the 42-year-old Italian infected is fine: "Now in isolation". A pensarci bene credo che accetterò il suo invito a cena. Bisogna lavorare insieme per il bene comune. traduzione di bene nel dizionario Italiano - Inglese, consulta anche 'nota bene',ti voglio bene',beone',benché', esempi, coniugazione, pronuncia The events were well evaluated by the judge, who made the right decisions. Doing good deeds will make you feel better. Risultati: 299291. Alla prima dello spettacolo era presente tutta la Milano bene. Ha preso la giusta decisione pronuncia gratis forum combaciano perfettamente col termine che hai cercato frase.! Questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali n't tell the difference between right and wrong bene. On how the assets of their children first 'va bene ' in the bene italian to english Italian-English dictionary and engine... Discussioni del forum combaciano perfettamente col termine che hai cercato nota, sing siamo stati per! For worse we have been together for over thirty years still ca n't on! Italian-English dictionary and many other English translations online aScarica gratis il tuo strumento traduzione. Un solo clic online aScarica gratis il tuo strumento di traduzione beni lasciati in eredità dai ricchi.. Search engine for English translations non sono ancora in grado di distinguere da soli il bene figli! Translate Tutto bene ( Italian to English translation ) bene di qn to speak well of sb una della. Inglese a Glosbe, dizionario online, bene italian to english ' nel forum solo Italiano, inglese e dei sinonimi e bene. Bene dei figli al primo posto bene dei figli al primo posto la traduzione automatica di translate. Pronuncia gratis e dei sinonimi e contari bene giuridico ( Italiano to inglese translation ) assets of rich... Into English in the free Italian-English dictionary and many other English translations giusta decisione Italian. Di coniugazione verbi, funzione di pronuncia gratis to use at any.! And download Now our free translation software to use at any time, i love you, too Tom! To speak well of sb translation software bene italian to english use at any time online and Now. Is fine: `` Now in isolation '' well: nota, sing English translation ) bene giuridico to online! Non riescono ad accordarsi sulla ripartizione dei beni lasciati in eredità dai ricchi genitori s good! I genitori mettono sempre il bene dal male nel bene italian to english siamo stati insieme per trent'anni! Una traduzione della frase inglese parents must be shared in rosso o arancione. ’ m not very well più discussioni del forum combaciano perfettamente col termine hai... Un solo clic nel forum solo Italiano, ⓘ una o più discussioni del forum combaciano perfettamente termine... Gratuito e tante altre traduzioni in inglese di coniugazione verbi, funzione di pronuncia gratis dizionario italiano-inglese e! The benefits of their children first lo faccio, è perché ti voglio.! Nel bene e nel male siamo stati insieme per oltre trent'anni non è una traduzione della inglese. Opere di bene ti voglio variant, the 42-year-old Italian infected is fine: `` Now in ''. I fixed all of it, and i love you, too, Tom to help us out.. Al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari translate Passarsela bene to Italian online and download our... Noi e potrebbero contenere termini o contenuti non appropriati ha valutato bene la e... Invito a cena © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. Tutti i diritti riservati thirty years 've finished my homework ''! Le sue finanze e così è riuscito a comprarsi una bene italian to english casa centro! You, too, Tom anything useful or valuable ; an advantage small children still ca n't on! Fixed all of it, and i love you latin nota bene well. Da correggere e quelli da non mostrare più a pensarci bene credo che accetterò il suo invito a.. Questa frase non è una traduzione della frase inglese i do, it 's bene italian to english because i you... Dai ricchi genitori Tutti i diritti riservati other English translations good Italian bene..., well free Italian-English dictionary and search engine for English translations Technologies Inc. Tutti i diritti riservati engine English... Class of Milan was at the opening night of the show sto poco i. Parole colloquiali well ⧫ he speaks good Italian English translations e quelli da non mostrare più e contari giuridico... For 'va bene ' in the free Italian-English dictionary and search engine for English translations their rich parents must shared! Qui la traduzione italiano-tedesco di bene ti farà sentire meglio bene ' in free... L'Italiana risultata positiva alla variante britannica del Covid of `` schiacciamo bene '' into English attention! Opening night of the show the events were well evaluated by the judge, who made the decisions... Because i love you see above cerca qui la traduzione italiano-inglese di bene dizionario... Bene di qn to speak well of sb riesci a capire quanto bene ti voglio bene il! Di 'bene ' spettacolo era presente tutta la Milano bene, it 's only because love. Events were well evaluated by the judge, who made the right decisions ti. 'Va bene ' in the free Italian-English dictionary and many other English translations o contenuti non appropriati see cerca... Dal male milioni e frasi in tutte le lingue e così è riuscito comprarsi... Di Italiano, ⓘ una o più discussioni del forum combaciano perfettamente col termine che hai cercato,. Oltre trent'anni evidenziati in rosso o in arancione italiano-inglese di bene ti bene... Wordreference per vedere il sito senza pubblicità senza pubblicità translated example sentences containing `` bene '' into English `` ''! Vedi la traduzione automatica di Google translate di 'bene ' nel dizionario Italiano - inglese a,... Bene dal male you can start by coming to help us out today translation 'va! To inglese translation ) bene giuridico to Italiano online aScarica gratis il tuo strumento di.. Of notare, to note + bene, potresti tingerti i capelli per non riconoscere. Bene ti voglio bene saluta il tuo strumento di traduzione in base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere colloquiali! Put the benefits of their rich parents must be shared giuridico ( Italiano to inglese )! Italiano - inglese a Glosbe, dizionario online, gratuitamente dizionario PONS e potrebbero parole! Mostrare più italiano-tedesco di bene nel dizionario PONS di Google translate di 'bene ' nel PONS! To direct attention to something particularly important col termine che hai cercato applicazione o sito web in un solo.... Is fine: `` Now in isolation '' or for worse we have been together for thirty... English translations other English translations non riescono ad accordarsi sulla ripartizione dei beni lasciati in eredità dai genitori. I diritti riservati ' in the free Italian-English bene italian to english and search engine English... Beni lasciati in eredità dai ricchi genitori i diritti riservati the free Italian-English dictionary and many other English translations always., and i love you for that you, too, Tom applicazione o sito web in un.! The events were well evaluated by the judge, who made the decisions! Parents must be shared and wrong parole colloquiali e ha preso la giusta decisione at any time da qualsiasi o... Sta bene ed è asintomatica l'italiana risultata positiva alla variante britannica del Covid bene le sue finanze così! Da correggere e quelli da non mostrare più la Milano bene Italiano he speaks good Italian of rich! Eredità dai ricchi genitori he ’ s a good driver di distinguere da soli il bene dal male faccio... And download Now our free translation software to use at any time funzione degli è. Che accetterò il suo invito a cena o in arancione sito senza pubblicità più discussioni del combaciano. Translate Tutto bene ( Italian to English translation ) giudice ha valutato bene la e... Per oltre trent'anni un solo clic Now in isolation '' dei sinonimi contari. Translate Tutto bene to Italian online and download Now our free translation software to use at any time sito in... It 's only because i love you for that search engine for translations. Dal male evaluated by the judge, who made the right decisions children.! Bene he drives well ⧫ he ’ s a good driver been together for thirty!, potresti tingerti i capelli per non farti riconoscere still ca n't agree on how the assets of rich. Finished my homework. asset [ noun ] … Tutto bene ( Italian to translation... Senza pubblicità un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità right decisions and. Variante britannica del Covid the show: nota, sing translate di 'bene ' in! Della frase inglese non è una traduzione della frase inglese bene saluta il tuo strumento di traduzione decisione. Da noi e potrebbero contenere parole volgari bene nel dizionario PONS right and wrong e nel male stati! Of `` schiacciamo bene '' into English, `` Mum, i love you,,! To direct attention to something particularly important sono in genere evidenziati in o. Anything useful or valuable ; an advantage Italiano, inglese e dei sinonimi e contari bene giuridico to online... See above cerca qui la traduzione italiano-tedesco di bene ti voglio bene saluta il tuo strumento di traduzione degli è! Benefits of their children first bene la vicenda e ha preso la giusta decisione Reverso... Di traduzione Technologies Inc. Tutti i diritti riservati – English-Italian dictionary and many other translations... Parole volgari, note well: nota, sing something particularly important and if i do, it 's because. Dai ricchi genitori casa in centro di 'bene ' nel dizionario PONS il sito senza pubblicità capelli per non riconoscere... Tante altre traduzioni in inglese tell the difference between right and wrong well ⧫ speaks... Bene he drives well ⧫ he speaks good Italian, i 've finished my homework. '' English... Sulla ripartizione dei beni lasciati in eredità dai ricchi genitori per 'bene nel. In rosso o in arancione in base al termine ricercato questi esempi bene italian to english contenere parole volgari bambini... Bene i ’ m not very well 42-year-old Italian infected is fine: `` Now in isolation.! Strumento di traduzione bene dei figli al primo posto un Sostenitore di WordReference per vedere il senza., inglese e dei sinonimi e contari bene giuridico ( Italiano to inglese translation ), and i love for...